ç̆ar-
Lazca (Genel)
nç̆ar-
Fiil
yazmak; alınyazısı yazmak/kaderini belirlemek (Çikobava 1938: 407)
nç̆arum (Çikobava 1936: 28-22) k̆oçi xete nç̆arums "adam eliyle yazar" (Çikobava 1936: 59-7) pç̆arumt̆i (Çikobava 1936: 112-6) ma mot memoç̆ari (K̆art̆ozia 1972: 152-3) (neden beni yazdın?); kok̆oç̆arit (Jğent̆i 1938: 50-20) ok̆omç̆aranoren (Jğent̆i 1938: 50-16) masas geç̆arups "masaya yazar"; geç̆areli = para!; si ar bere dolomiç̆ari Jğent̆i 15-28) "bana bir çocuk yaptın"; ğormotik haşo memiç̆ares (Qipşiz̆e 1939: 2-8) "Tanrı bizim için böyle yazdı" = "Tanrı bizim kaderimizi böyle çizdi"; musapi ç̆ars, ç̆artu "Kuran yazar, yazdı... (X'te yok) (Jğent̆i 1938: 23-13), 15). muk noç̆arun (K̆art̆ozia 1972: 152-3) "yazılıdır"; ç̆arun "yazılı duruyor" (X'te yok) (Çikobava 1936: 72-34) (Qipşiz̆e 1939: 11-35) noç̆arut̆u (Dumézil 1967: 27/350); didi mutu var maç̆arepet̆u (Asatiani 1974: 178-77) (yorumlanamaz)
Son güncelleme :
25.06.2026
Sorun Bildir
Bu kelimede hata veya eksiklik mi buldunuz?