xçin-
Lazca (Genel)
xçian-, kçin-
Fiil
yaşlanmak (kadınlar için) / yaşlandırmak
vixçine, ixçinen; dikçinen (K̆art̆ozia 1972: 199-16); (Çikobava 1936: 112-29) (erkek için söylenmiş!); dovixçinit (Qipşiz̆e 1939: 20-12) (Asatiani 1974: 1974 137-14); ixçinat (Vanilişi/Tandilava 1964: 118); dooxçinap, onu yaşlandırırım; beek doxçinu, çocuk onu yaşlandırdı; Marr: berek domokçinu, çocuk beni yaşlandırdı; (Çikobava 1938: 343) haklı olarak xçe / kçe "beyaz" ile birleştirir: o halde xçin-: beyazlamak (saç için) anlamına gelir ve bunu erkekler için de kullanan lehçeler (karş. (Çikobava 1936: 112-29) ve benim muhbirlerim de) bu anlamda kullanır; ancak çoğu metin -xçin-/-kçin- kelimelerini sadece kadınlar için (karş.: xçini) ve -bad- kelimesini sadece erkekler için (karş.: badi) kullanır.
Son güncelleme :
25.06.2026
Sorun Bildir
Bu kelimede hata veya eksiklik mi buldunuz?