gola
1. Dağ tepesi, coğrafi olarak yüksek yer, tepe. ◙ Oncerestei nirçen ont̆ulepes tipepe / Kvanç̆alastei irden k̆ulanepe biç̆epe. / Mjoli, mʒxuli, qomuri mteli dixas kodibğen. / Golapes goguşibğen kotume do pucepe. (Şurimşine) ◙ Mjora ç̆it̆a kextaşi nek̆napes konodgitun, / Mara guri muxtaşi mp̆ulas komuk̆udgitun. / Golapes gomjoraşi z̆abunoba va malen, / Ondğei komoxtaşi iri svas kogyodgitun. (Şurimşine) ◙ Ʒ̆ale gola duzi ren, bozope ucuzi ren. / Jile gola ğali ren, biç̆epe paxali ren. / Mele gola duz̆i ren, bozos ʒiʒi az̆iren. (K̆art̆ozia 1972)
2. Yayla. ◙ Z̆ğemi k̆ale golaşa puci uçuman, gola kuğunan. Şk̆undek̆ale gola va miğunan. Him adeti şk̆u va miğunan, pucepe oxori pşinaxumt. (K̆art̆ozia 1993) ◙ Art̆aşenişa cext̆a lazut̆i moğare, moğa hay mkvare, ngolaşa moyba iğare k̆ap̆ulate. (Art̆aşeni Texts) ◙ Çoi, avla sk̆ani diu k̆ombola. / Ora mendaxt̆u, si moy cexer ngola? / Si xvala, ma xvala, ar dogongola! / Ho t̆k̆vi, vana xvala gaşk̆urinasen. (Akatin)
3. Yaylalarda yayla evlerinin, ahırların toplu olarak bulunduğu yerleşim yeri. → vanaği
4. Yayla evi. ◙ Mendaft̆i oxorişa, cenk̆oler’ ort̆u ngola. / Komişk̆un bena şk̆imi otva ompulu nk̆ola. (Anç̆a) → let̆angola
gola gza Yayla yolu. ◙ Ʒ̆arigza dogau golagzalepe, / Kçe mandili, yeşili parpalepe, / Kezdi, megoʒ̆edar ala tolepe. / Hayde, vigzalaten, sevdali şkimi! (K̆art̆ozia 1993)
ngola coçi Yayla göçü.
Ngola gza lemşiti monk̆a ien. Yayla yolunda iğne bile ağır olur (Normal zamanda çok önemsiz olan bir şey, zor zamanlarda bir yüke dönüşebilir).
= Megr. gola, gvala "dağ". Klimov kelimeyi, Eski Gürcüceden beri yazılı olarak takip edilebilen Gürc. გორა gora "tepe" ile ilişkilendirmiştir (1998: 31). Ancak Sarcvelaz̆e ve Fehnrihc bu fikri desteklemez.
Bu kelimede hata veya eksiklik mi buldunuz?