k̆amp̆ara
1. Ağaç mürver (Sambucus nigra L.) ◙ K̆amp̆ara, him puji var imxoy do doloxe pambuğina meşk̆vadven do zamara-mamara ikumt̆ey eveli berepe. Himute oç̆andrinamt̆ey. (Arat̆şeni Texts) ◙ Inç̆irişi şurubi var ixvenen, k̆amp̆araşi şurubi ikipan, k̆işis berepes isali ağodanşi oşvapapan, eşo var iç̆k̆omen, dizehirapurt.
2. Daha çok mürver ağacından yapılan patlangaç. → ot̆k̆vaʒinoni, ot̆lap̆inoni
3. mecaz Tabanca. ◙ Xelil, mu elegobun. So z̆iri hem k̆amp̆ara? / – Helbet kelebik̆idam, komebçaşk̆ule para. / Si para so z̆irat̆i, vaşa komeçi kara? / – Do mu p̆a, sk̆anist̆eri çkimik var ikums para. / Ir si muşen mogxvadon zurk̆ut̆i k̆ulampara! [Viʒ̆.] (Marr 1910: 10-37), ◙ Bozok haʒ̆i turki notkvams: Heya mu elegobun, gamaxvei k̆amp̆ara? K̆amp̆ara nca iven, haşo irmağişi kinarepes, mç̆ipe, gamaxvei. Hemuşi k̆avali bikomt̆it bee bort̆itşkule. Biç̆ikti uʒ̆umes ki: Elbet kelebik̆idam, komepçaşkule para! (K̆art̆ozia 1993)
4. mecaz Penis.
olest̆i k̆amp̆ara! Art. Kızgınlık ve şaşkınlık bildiren küfür. ◙ Limci nemazi muç̆o evonç̆initu xoca xutbe kext̆u do na va diç̆in mutxape va cemiç̆ani? Olest̆i k̆amp̆ara! Şk̆u nemazi oxenuşa moft̆iti vana xocaşi nosi oşk̆inuşa? (Eoxuneri Edibina)
Guri k̆amp̆arasti kuğun. Art. Bir kalbinin olması sevgi ve merhamet duygusuna sahip olduğun anlamına gelmez.
= Megr. k̆amp̆ari, Gürcücenin Guria, Leçxumi, İmereti, Raça şivelerinde k̆ap̆ari 'Staphylea pinnata', Abhazca акампы́р (akʼampʼə́r) 'aa'. Nihai kökeni açık değildir.
Bu kelimede hata veya eksiklik mi buldunuz?